Ptakha - Рута-м'ята / Ruta-myata (Folk & Electronics) Space music #FolkRockVideo
Електрофольк гурт "Ptakha" (https://www.facebook.com/ptakhamusic/) - "Рута-м'ята" (Progressive electrofolk)
Підпишись на канал тут - http://goo.gl/Ab2nU
Про пісню "Рута-м'ята / Ruta-myata https://soundcloud.com/ptakhamusic/ruta-myata
Цей трек - магічна комбінація української народної пісні з електронними звуками та ефектами. Єдиним акустичним інструментом є бандура, - і навколо неї гурт побудував своє аранжування. Глибини пісні додають чотири дівочі вокали.
This mysterious track combines Ukrainian folk lyrics and melody together with electronic sounds and effects. The only real instrument is bandura and all the arrangement is concentrated around it.
The band is based in Ukraine and the UK, and consists of four Ukrainian girls.
Текст пісні "Ой, чия то рута-м'ята"
(Ukrainian folk song / Українська народна пісня)
Ой, чия то рута-м'ята
За водою, за водою,
Що поросла бiлим зiллям
З лободою, з лободою?
Ой, чого ж ти, да Мар'єчко
Не полола, не полола?
Чи ти ж свої бiлi ручки
Поколола, поколола?
Бiлi ручки та й тiло все,
Та й тiло все, та й тiло все,
Поки ж твого та й Iванка
Господь принесе, Господь принесе.
Ой, чия то рута-м'ята
за водою, за водою...
Дівочий гурт "Ptakha" поєднав електронну музику з українським фольклором.
Ptakha творить в Україні та Великобританії.
Girl band "Ptakha" ("Bird") combines Ukrainian folk lyrics and melody together with electronic sounds and effects. The band is based in Ukraine and the UK and consists of four Ukrainian girls.
Musicians:
Ira Lobanok (electronics, keyboards, vocals)
Yuliana Vintyuk (bandura, vocals)
Marichka Bondalietova (vocals)
Ira Semeniv (bandura, vocals)